Post by marcel on Sept 11, 2009 11:45:06 GMT 7
Ini adalah email dan keterangan dari Mr. Tsuchiya :
Dear JKA members and BKF members,
Slmt malam!
Di sini Tsuchiya dari Jakarta kenyu-kai.
Thank you for your cooperation on Farewell keiko and party for Hamada-sensei!
He was very glad that so many indonesian joined.
I'm sending the draft schedule and Resistration form about our championship on 11th
Oct.
Please transfer this e-mail to your members, Surabaya and Jogyakarta team.
I will transfer to each areas's Japanese sensei.
Please submit registration form by 2th Oct!
If you have any questions, please let me know without hesitation.
And I'm not in Jakarta from 11th night to 21st Sep for going back to Japan.
But I can check e-mail.
Itinerary :
7:30 Time appointed for assembling (Staff)
8:00 Time appointed for assembling (Participants)
8:30 Opening Ceremony
1) Welcome Speech
① On behalf of Japanese side
Mr. Kishikawa, Chairman of Jakarta-Kenyukai
② On behalf of Indonesian side
Mr. Yoris, Chairman of Bandung Kendo Federation (BKF)
2) Singing of the national anthem
Japan: Kimigayo, Indonesia: Indonesia Raya
8:45 Demonstration of Nipppon Kendo-kata
Uchitachi: Mr. Tsuchiya (5dan), Shitachi: Mr. Marcel (3dan)
8:55 Exemplary Keiko
(7-dan sensei and 6-dan sensei (1 or 2 pairs)
9:10 Individual match (Indonesia kendo players only)
Men’s above sho-dan members, Men’s under sho-dan members
Ladies members (3 groups)
11:00 Match between 2 groups
‘Indonesian vs Indonesian’ and ‘Japanese vs Japanese’
* The total number of match depends on the total number of participant. (about 15 pairs?)
11:45 Closing Ceremony (Announcement of results, Honor)
12:00 Goudou-keiko
12:40 End of Goudou-keiko, Memorial Photo
13:00 Lunch @ JJS
14:00 Finish
Dear JKA members and BKF members,
Slmt malam!
Di sini Tsuchiya dari Jakarta kenyu-kai.
Thank you for your cooperation on Farewell keiko and party for Hamada-sensei!
He was very glad that so many indonesian joined.
I'm sending the draft schedule and Resistration form about our championship on 11th
Oct.
Please transfer this e-mail to your members, Surabaya and Jogyakarta team.
I will transfer to each areas's Japanese sensei.
Please submit registration form by 2th Oct!
If you have any questions, please let me know without hesitation.
And I'm not in Jakarta from 11th night to 21st Sep for going back to Japan.
But I can check e-mail.
Itinerary :
7:30 Time appointed for assembling (Staff)
8:00 Time appointed for assembling (Participants)
8:30 Opening Ceremony
1) Welcome Speech
① On behalf of Japanese side
Mr. Kishikawa, Chairman of Jakarta-Kenyukai
② On behalf of Indonesian side
Mr. Yoris, Chairman of Bandung Kendo Federation (BKF)
2) Singing of the national anthem
Japan: Kimigayo, Indonesia: Indonesia Raya
8:45 Demonstration of Nipppon Kendo-kata
Uchitachi: Mr. Tsuchiya (5dan), Shitachi: Mr. Marcel (3dan)
8:55 Exemplary Keiko
(7-dan sensei and 6-dan sensei (1 or 2 pairs)
9:10 Individual match (Indonesia kendo players only)
Men’s above sho-dan members, Men’s under sho-dan members
Ladies members (3 groups)
11:00 Match between 2 groups
‘Indonesian vs Indonesian’ and ‘Japanese vs Japanese’
* The total number of match depends on the total number of participant. (about 15 pairs?)
11:45 Closing Ceremony (Announcement of results, Honor)
12:00 Goudou-keiko
12:40 End of Goudou-keiko, Memorial Photo
13:00 Lunch @ JJS
14:00 Finish